porrentruy new - copie
porrentruy
3congresses
ados prévention
entreprises prévention

THE AIM OF THE CONGRESS

During all meetings and congresses we organized so far, we observed the difficulty for CEOs and decision-makers to understand some niche-topics and not a few security specialist’s speeches. We consider our duty to gather some of the most gifted speakers from very different horizons to provide not a company or an institutional point of view, but their thoughts and analysis on the fast-evolving threat panorama, covering all security stakes and not only the merely technological one.

CEOs and decision-makers will benefit from the experience of skilled professionals from private companies, major institutions as well as military and intelligence officers and will be able to dicsuss with them the many options to tackle different problems of a complex security ecosystem.

A VIP’s time (in a company or public administration) is rare, that’s why the two-days event is tailor-made to satisfy the broadest audience.

The 1st day (7th of December) will be dedicated to cutting-edge speeches targeting CISOs, CIOs and CSOs (yet with a non-techie language and a wide range of topics interesting also for every decision-maker), while the 2nd day (8th of December) will be a « firework » of VIP speeches considering security on a 360° point of view, tailor-made for CEOs.

THE BACKGROUND OF THE EVENT’S BIRTH

After 5 consecutive years of success with the UN-backed Central-European public-private dialogue platform (Aka « Cybersecurity-Romania« ), awarded « best practice example for Europe » by the ITU, together with its free awareness quarterly journal « Cybersecurity Trends » (now published in 5 countries and 5 different versions: RO, FR/CH, UK, IT, DE), time has come to create the same non-profit, non-technical, non-marketing PPP networking event in Western Europe.

The municipality of Porrentruy agreed to back the event for 5 years. From the Jura heights, the small medieval town, « the closest Swiss city to Paris » (Belfort-TGV station standing at 10′, 2h from Paris) overlooks, the 40 kilometers-length territory home of 82% of the French industrial production (32% of French GDP), as well as the 1st chemical & pharma pole of Europe (Basel) and the very home region of Swiss Luxury Watches.

Hard to find a more ideal place, right in the middle of so important businesses, yet ensuring privacy, relax and hospitality, all due ingredients for an optimal networking.

With the support of the most important French and Swiss Business Chambers and Associations, « Cybersecurity – Switzerland » aims to bringing together International security experts as well as Decision Makers, both from State and Private sectors. The most important role an NGO like Swiss Webacademy could play in a world full of daily cybersecurity meetings is to create a rupture event, made with security specialists covering the broadest spectrum of topics, networking and discussing with CEOs and State administration about the issues raised, in a fully international atmosphere to understand differences, practices and macro-regional needs.

  • Far from the busy capitals, the charming and easy-to-reach locations ensure a discrete, productive and optimal networking

In a capital, VIP speakers and State High reps come, speak and leave quickly. Our congresses are designed for everybody (speakers and attendees) to network 2-days long.

  • The state and private decision-makers are the core of the event, which is tailor-made for them.

For a better understanding of the most important threats, evaluating the quality of their own resilience capacities and, of course, of benefitting of the advises of the best qualified officers and private specialists during the networking events.

  • Bringing internationality and diversity:

As in Sibiu, Porrentruy aims to reach a 50-50 percent between local and foreigner speakers as well as attendees. A very appreciated 50-50 percent between speakers from State/Academia organizations vs. Private Companies or Specialists is also to be secured. All speakers are selected, ensuring top-quality discussions.

  • Solutions providers do not loose:

Each company sponsoring the event is duly promoted by the organizers, has its own stand, and several B2B facilities or pre-arrangements for meetings.

  • A congress with social responsibility.

All Sibiu congresses have been preceeded by a free awareness day dedicated to local population, children and teens (the 2017 edition has beaten the CEE record gathering 1059 children and teens in 2 talk-shows). The same will be done for the citizens, entrepreneurs and youngsters of Porrentruy.

LE BUT DU CONGRÈS

Au fil des rencontres et des congrès que nous avons organisé ces dernières années, nous avons pu observer la difficulté, pour de nombreux cadres et décideurs, de saisir pleinement les aboutissants d’un certain nombre de sujets de niche ou de conférences tenues par des experts en sécurité. Nous avons considéré de notre devoir, comme ONG, de stimuler le débat en réunissant des orateurs renommés issus d’horizons très différents, afin de proposer non pas le point de vue de leur entreprise ou de leur institution, mais bien leurs propres préoccupations et leurs analyses sur un panorama de menaces en constante évolution, ce qui permettra de couvrir tous les aspects majeurs de la sécurité et non pas seulement ceux qui sont liés aux technologies et à leur utilisation.

PDG et décideurs pourront ainsi bénéficier de l’expérience de professionnels établus aussi bien du milieu privé que d’Institutions d’Etat ou internationales ainsi que de militaires et d’officiers de renseignements.  Ils pourront ainsi discuter avec eux sur les différentes options possibles pour contrer un grand nombre des risques sécuritaires auxquels tout écosytème  complexe est aujourd’hui confronté.

Le temps d’un cadre supérieur (dans une entreprise ou une institution publique) étant précieux, nous avons préparé chacune des deux journées du congrès afin de pouvoir satisfaire un auditoire des plus larges.

Le 1er jour (7 décembre) sera consacré à des présentations de rupture, s’adressant principalement aux CISOs, CIOs and CSOs (mais couvrant de façon non-technique un large spectre de thèmes, donc attractives aussi pour les décideurs), tandis que le 2e jour (8 décembre) sera constitué d’un « bouquet » de présentations de VIP observant les facettes de la sécurité à 360°, afin de servir de repère pour les décideurs.

LE CADRE DE LA NAISSANCE DU CONGRÈS

Après le succès de 5 éditions consécutives de la plateforme de dialogue Centre-Européenne soutenue par l’UIT (alias « Cybersecurity-Romania« ), reconnue par cette même institution comme « best practice example for Europe« , de concert avec sa revue trimestrielle de prévention gratuite « Cybersecurity Trends » (aujours’hui publiée en 5 pays et 5 variantes différentes: RO, FR/CH, UK, IT, DE), il était temps de proposer ce même concept, celui d’un événement de rencontre sans but lucratif, non-technique, non-marketing et en PPP en Europe Occidentale.

La Ville de Porrentruy a accepté de soutenir le congrès sur 5 ans. Depuis les hauteurs du jura, la petite cité médiévale, « la ville de Suisse la plus proche de Paris » (la Gare de Belfort-TGV est située à 10′, donc à 2h de Paris) domine la bande de 40 kilomètres de long où se trouve of 82% de la production industrielle française (32% du PIB du pays), ainsi que le 1er pôle chimico-pharmaceutique d’Europe (Bâle) tout en àtant au coeur de la patrie des Montres suisses de Luxe.

Il était donc difficile de trouver un emplacement plus idéal, ancré dans le terroir d’autant d’enttreprises tout en assurant la confidentialité, l’atmosphère relaxée et l’hospitalité nécessaires à une rencontre de networking.

Avec l’appui de plusieurs des plus importantes associations et fédérations d’entreprises de Suisse et de France, « Cybersecurity – Switzerland » désire réunir autant de spécialistes institutionnels et privés de la sécurité que d’entrepreneurs et décideurs.  Dans un monde où colloques, congrès et meetings de sécurité se succèdent chaque jour, le rôle le plus important qu’une ONG comme la Swiss Webacademy puisse  jouer est justement de mettre en place une plateforme de rupture et de dialogue inter partes, dans une atmosphère internationale propice à comprendre les différences d’approches et de pratiques d’horizons macro-regionaux aux besoins souvent identiques mais avec leurs propres spécificités.

  • Loin des grandes villes, des cités de charme pour un networking discret et optimal

Dans une capitale, les VIP délivrent leur présentation et ne s’attardent que peu de temps. Notre congès est conçu pour que tous (speakers et participants) échangent durant deux jours entiers.

  • Les décideurs publics et privés sont au coeur d’un événement qui est conçu pour eux.

Pour mieux comprendre les dangers, évaluer ses propres capacités de résilience et profiter des conseils des plus qualifiés des officiels et des spécialistes privés durant les moments de networking.

  • Un apport international et diversifié:

Comme à Sibiu, nous désirons réussir l’équiparité entre les speakers nationaux et étrangers, de même que parmi les participants.  L’équiparité entre les spécialistes du domaine public/universitaire ainsi que ceux des entreprises spécialisées sera aussi un but à atteindre. Tous les orateurs sont sélectionnés afin de garantir la plus haute qualité des débats.

  • Les fournisseurs de sécurité sont gagnants:

Toute entreprise sponsorisant l’évènement est dûment promue par les organisateurs, possède son propre stand et de nombreuses facilitations B2B lui sont proposées.

  • Un congrès responsable envers son hôte.

A Sibiu, chaque congrès Sibiu a été précédé d’une journée gratuite de prévention offerte à la population et aux plus jeunes (l’édition 2017 a battu le record de la CEE réunissant 1059 enfants et adolescent le temps de 2 talk-shows). A Porrentruy, adultes, entrepreneurs et adolescents bénéficieront eux aussi d’une telle journée.

THE AIM OF THE CONGRESS

During all meetings and congresses we organized so far, we observed the difficulty for CEOs and decision-makers to understand some niche-topics and not a few security specialist’s speeches. We consider our duty to gather some of the most gifted speakers from very different horizons to provide not a company or an institutional point of view, but their thoughts and analysis on the fast-evolving threat panorama, covering all security stakes and not only the merely technological one.

CEOs and decision-makers will benefit from the experience of skilled professionals from private companies, major institutions as well as military and intelligence officers and will be able to dicsuss with them the many options to tackle different problems of a complex security ecosystem.

A VIP’s time (in a company or public administration) is rare, that’s why the two-days event is tailor-made to satisfy the broadest audience.

The 1st day (7th of December) will be dedicated to cutting-edge speeches targeting CISOs, CIOs and CSOs (yet with a non-techie language and a wide range of topics interesting also for every decision-maker), while the 2nd day (8th of December) will be a « firework » of VIP speeches considering security on a 360° point of view, tailor-made for CEOs.

LE BUT DU CONGRÈS

Au fil des rencontres et des congrès que nous avons organisé ces dernières années, nous avons pu observer la difficulté, pour de nombreux cadres et décideurs, de saisir pleinement les aboutissants d’un certain nombre de sujets de niche ou de conférences tenues par des experts en sécurité. Nous avons considéré de notre devoir, comme ONG, de stimuler le débat en réunissant des orateurs renommés issus d’horizons très différents, afin de proposer non pas le point de vue de leur entreprise ou de leur institution, mais bien leurs propres préoccupations et leurs analyses sur un panorama de menaces en constante évolution, ce qui permettra de couvrir tous les aspects majeurs de la sécurité et non pas seulement ceux qui sont liés aux technologies et à leur utilisation.

PDG et décideurs pourront ainsi bénéficier de l’expérience de professionnels établus aussi bien du milieu privé que d’Institutions d’Etat ou internationales ainsi que de militaires et d’officiers de renseignements.  Ils pourront ainsi discuter avec eux sur les différentes options possibles pour contrer un grand nombre des risques sécuritaires auxquels tout écosytème  complexe est aujourd’hui confronté.

Le temps d’un cadre supérieur (dans une entreprise ou une institution publique) étant précieux, nous avons préparé chacune des deux journées du congrès afin de pouvoir satisfaire un auditoire des plus larges.

Le 1er jour (7 décembre) sera consacré à des présentations de rupture, s’adressant principalement aux CISOs, CIOs and CSOs (mais couvrant de façon non-technique un large spectre de thèmes, donc attractives aussi pour les décideurs), tandis que le 2e jour (8 décembre) sera constitué d’un « bouquet » de présentations de VIP observant les facettes de la sécurité à 360°, afin de servir de repère pour les décideurs.

THE BACKGROUND OF THE EVENT’S BIRTH

After 5 consecutive years of success with the UN-backed Central-European public-private dialogue platform (Aka « Cybersecurity-Romania« ), awarded « best practice example for Europe » by the ITU, together with its free awareness quarterly journal « Cybersecurity Trends » (now published in 5 countries and 5 different versions: RO, FR/CH, UK, IT, DE), time has come to create the same non-profit, non-technical, non-marketing PPP networking event in Western Europe.

The municipality of Porrentruy agreed to back the event for 5 years. From the Jura heights, the small medieval town, « the closest Swiss city to Paris » (Belfort-TGV station standing at 10′, 2h from Paris) overlooks, the 40 kilometers-length territory home of 82% of the French industrial production (32% of French GDP), as well as the 1st chemical & pharma pole of Europe (Basel) and the very home region of Swiss Luxury Watches.

Hard to find a more ideal place, right in the middle of so important businesses, yet ensuring privacy, relax and hospitality, all due ingredients for an optimal networking.

With the support of the most important French and Swiss Business Chambers and Associations, « Cybersecurity – Switzerland » aims to bringing together International security experts as well as Decision Makers, both from State and Private sectors. The most important role an NGO like Swiss Webacademy could play in a world full of daily cybersecurity meetings is to create a rupture event, made with security specialists covering the broadest spectrum of topics, networking and discussing with CEOs and State administration about the issues raised, in a fully international atmosphere to understand differences, practices and macro-regional needs.

LE CADRE DE LA NAISSANCE DU CONGRÈS

Après le succès de 5 éditions consécutives de la plateforme de dialogue Centre-Européenne soutenue par l’UIT (alias « Cybersecurity-Romania« ), reconnue par cette même institution comme « best practice example for Europe« , de concert avec sa revue trimestrielle de prévention gratuite « Cybersecurity Trends » (aujours’hui publiée en 5 pays et 5 variantes différentes: RO, FR/CH, UK, IT, DE), il était temps de proposer ce même concept, celui d’un événement de rencontre sans but lucratif, non-technique, non-marketing et en PPP en Europe Occidentale.

La Ville de Porrentruy a accepté de soutenir le congrès sur 5 ans. Depuis les hauteurs du jura, la petite cité médiévale, « la ville de Suisse la plus proche de Paris » (la Gare de Belfort-TGV est située à 10′, donc à 2h de Paris) domine la bande de 40 kilomètres de long où se trouve of 82% de la production industrielle française (32% du PIB du pays), ainsi que le 1er pôle chimico-pharmaceutique d’Europe (Bâle) tout en àtant au coeur de la patrie des Montres suisses de Luxe.

Il était donc difficile de trouver un emplacement plus idéal, ancré dans le terroir d’autant d’enttreprises tout en assurant la confidentialité, l’atmosphère relaxée et l’hospitalité nécessaires à une rencontre de networking.

Avec l’appui de plusieurs des plus importantes associations et fédérations d’entreprises de Suisse et de France, « Cybersecurity – Switzerland » désire réunir autant de spécialistes institutionnels et privés de la sécurité que d’entrepreneurs et décideurs.  Dans un monde où colloques, congrès et meetings de sécurité se succèdent chaque jour, le rôle le plus important qu’une ONG comme la Swiss Webacademy puisse  jouer est justement de mettre en place une plateforme de rupture et de dialogue inter partes, dans une atmosphère internationale propice à comprendre les différences d’approches et de pratiques d’horizons macro-regionaux aux besoins souvent identiques mais avec leurs propres spécificités.

  • Far from the busy capitals, the charming and easy-to-reach locations ensure a discrete, productive and optimal networking

In a capital, VIP speakers and State High reps come, speak and leave quickly. Our congresses are designed for everybody (speakers and attendees) to network 2-days long.

  • The state and private decision-makers are the core of the event, which is tailor-made for them.

For a better understanding of the most important threats, evaluating the quality of their own resilience capacities and, of course, of benefitting of the advises of the best qualified officers and private specialists during the networking events.

  • Bringing internationality and diversity:

As in Sibiu, Porrentruy aims to reach a 50-50 percent between local and foreigner speakers as well as attendees. A very appreciated 50-50 percent between speakers from State/Academia organizations vs. Private Companies or Specialists is also to be secured. All speakers are selected, ensuring top-quality discussions.

  • Solutions providers do not loose:

Each company sponsoring the event is duly promoted by the organizers, has its own stand, and several B2B facilities or pre-arrangements for meetings.

  • A congress with social responsibility.

All Sibiu congresses have been preceeded by a free awareness day dedicated to local population, children and teens (the 2017 edition has beaten the CEE record gathering 1059 children and teens in 2 talk-shows). The same will be done for the citizens, entrepreneurs and youngsters of Porrentruy.

  • Loin des grandes villes, des cités de charme pour un networking discret et optimal

Dans une capitale, les VIP délivrent leur présentation et ne s’attardent que peu de temps. Notre congès est conçu pour que tous (speakers et participants) échangent durant deux jours entiers.

  • Les décideurs publics et privés sont au coeur d’un événement qui est conçu pour eux.

Pour mieux comprendre les dangers, évaluer ses propres capacités de résilience et profiter des conseils des plus qualifiés des officiels et des spécialistes privés durant les moments de networking.

  • Un apport international et diversifié:

Comme à Sibiu, nous désirons réussir l’équiparité entre les speakers nationaux et étrangers, de même que parmi les participants.  L’équiparité entre les spécialistes du domaine public/universitaire ainsi que ceux des entreprises spécialisées sera aussi un but à atteindre. Tous les orateurs sont sélectionnés afin de garantir la plus haute qualité des débats.

  • Les fournisseurs de sécurité sont gagnants:

Toute entreprise sponsorisant l’évènement est dûment promue par les organisateurs, possède son propre stand et de nombreuses facilitations B2B lui sont proposées.

  • Un congrès responsable envers son hôte.

A Sibiu, chaque congrès Sibiu a été précédé d’une journée gratuite de prévention offerte à la population et aux plus jeunes (l’édition 2017 a battu le record de la CEE réunissant 1059 enfants et adolescent le temps de 2 talk-shows). A Porrentruy, adultes, entrepreneurs et adolescents bénéficieront eux aussi d’une telle journée.